SEMINÁRIO DISCUTE CONTEÚDO INFANTIL

Neste final de semana, será realizado, em Porto Alegre, o Seminário Ver para Ler, Ler para Ver. O encontro é uma realização do projeto de longa-metragem As Aventuras do Avião Vermelho e dá início ao programa educativo do filme. O evento é gratuito e traz em sua programação mesas-redondas para debates e uma mostra de filmes infantis, para crianças. As atividades serão realizadas no Santander Cultural (Rua Sete de Setembro, 1028, Porto Alegre-RS). 

As mesas do seminário Ver para ler, ler para ver ocorrem nos dias 23 e 24 de outubro (sábado e domingo), das 10h às 13h, na Sala Multiuso. O objetivo é investigar como a produção audiovisual e a literária podem de fato fortalecer a formação de novos espectadores e leitores, a partir da criação de conteúdos que dialoguem com a infância. Ao lado disso, enfoca também a responsabilidade de quem produz conteúdo para as crianças.

No dia 23, o debate será sobre A Criação de Conteúdo para o Público Infantil. Falam sobre o assunto o cineasta Adilson Ruiz, o escritor Carlos Urbim, o roteirista Claudio Galperin, a psicanalista Luciana Fim Wickert e a produtora Maria Angélica dos Santos. No dia 24, o tema As Linguagens será abordado pela diretora da Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis, Luiza Lins, pela doutora em educação, Fabiana de Amorim Marcello e pela produtora e escritora Zuleika Escobar.

As inscrições para o seminário são gratuitas e podem ser feitas pelo e-mail contato@aviaovermelho.com.br ou no local do evento. As vagas são limitadas.

SEMINÁRIO VER PARA LER, LER PARA VER 

Datas: 23 e 24 de outubro, das 10h às 13h

Local: Santander Cultural – Sala Multiuso (Rua Sete de Setembro, 1028, Porto Alegre-RS)

Inscrições gratuitas pelo e-mail contato@aviaovermelho.com.br. As vagas são limitadas.

Programa:

Dia 23 de outubro de 2010 – sábado

Mesa 1: A Criação de Conteúdo para o Público Infantil

Adilson Ruiz - consultor

Carlos Urbim - escritor

Claudio Galperin - roteirista

Luciana Wickert - psicanalista

Maria Angélica dos Santos – produtora

Dia 24 de outubro de 2010 – domingo

Mesa 2: As Linguagens

Luiza Lins – diretora da Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis

Fabiana de Amorim Marcello – doutora em educação

Zuleika Escobar – produtora e escritora

CINEMINHA

As sessões de cinema serão realizadas de 20 a 24 de outubro, no Cine Santander Cultural. Na programação, uma seleção de curtas-metragens que participaram das nove edições da Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis, um dos mais importantes eventos nacionais voltados ao cinema para as crianças. Serão quatro programas: Mistérios, Aventuras, Fábulas e Sonhos. De quarta a sexta-feira as sessões são às 15h e 17h e no final de semana às 15h, 16h30 e 18h. A entrada é franca. 

O evento é uma realização do filme As Aventuras do Avião Vermelho, em uma produção da Armazém de Imagens e Okna Produções, com o apoio do Santander Cultural, Casa de Cinema de Porto Alegre, Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis. Mais informações no site www.aviaovermelho.com.br.

MOSTRA DE FILMES INFANTIS

*Seleção de curtas-metragens que participaram das nove edições da Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis.

Datas: 20 a 24 de outubro

Horários das sessões: 15h e às 17h, de quarta à sexta-feira e 15h, 16h30 e 18h no final de semana.

Local: Cine Santander Cultural - Rua Sete de Setembro, 1028 Subsolo

Entrada franca

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA DE LIVROS

A dica veio por e-mail da amiga Greizi:

A Fundação Itaú, através do Projeto "Ler Faz Crescer", está distribuindo 8 milhões de livros infantis gratuitamente. Para adquirir um kit, basta preencher o formulário neste link: http://www.lerfazcrescer.com.br/

Ajudem a divulgar nas escolas!

"Bonifácio, o porquinho", de Marilia Pirillo

E agora com vocês: BONIFÁCIO! Um porquinho um pouco diferente dos outros, com nariz de tomada e que tinha nojo de lama. Não gostava de brincar no chiqueiro e até quis aprender a nadar no riacho. Os pais se preocupavam com aquelas manias e ficaram indignados quando Bonifácio quis se tornar bichinho de estimação do filho do fazendeiro. Mas foi então, jogando futebol com o menino, que o porquinho descobriu como era bom brincar sem medo de se sujar e, depois, tomar um banho bem gostoso.

 

Tá, chega! Não conto mais nada... agora tem que ler. 

Quem criou a obra foi Marilia Pirillo, autora e ilustradora. E que ilustrações fantásticas! Um prato cheio para trabalharmos com nossos alunos. 

Elegi a obra para iniciar o ano letivo. Por ser tão boa, foi uma cúmplice naquele período (complicado!) de adaptações. Enquanto montava o projeto descobri o blog da Marilia. Escrevi pra ela e a querida respondeu. Mais querida ainda por ter me dado várias dicas de atividades. Tinha tudo pra dar certo! E deu.

Meu objetivo principal era conhecer melhor minha nova turma, criar laços, ajudar os novos em suas adaptações... mas o Boni (sim, já somos íntimos... hehehe) e a Marilia me ajudaram a ir além do planejado.  Fizemos pesquisas científicas sobre o animal porco - o que come? qual é seu habitat? que som emite? por que dizem que ele é fedido? por que gosta de lama? (vídeos selecionados do youtube ajudaram) - confeccionamos origamis com cara de porquinhos, brincamos de lama (argila) e depois fomos juntos lavar nossas mãos - aprender quanto de sabonete líquido precisamos, que a torneira não precisa ficar o tempo todo aberta e que duas folhas de papel são suficientes para secar nossas mãos. Lembrem-se: todo ato deve ser visto como ato educativo, até lavar as mãos. Fizemos uma simulação (com música) de um gostoso banho - usando folhas de jornal que hora eram água e sabonete e hora eram shampoo e toalha... diversão foi o que não faltou! 

Depois partimos para o estudo de interpretação da história, da linguagem e do personagem. Contei outras historinhas sobre porcos. Até releituras da ilustração da capa do livro foram feitas com o uso de borra de café. No final do projeto fizemos orelhas e nariz de porco em EVA para as crianças brincarem de serem porquinhos. Nesse momento foi possível avaliar o conhecimento que adquiriram durante o projeto. O vocabulário deles enriqueceu com palavras que antes eram desconhecidas: vara (coletivos de porcos), chafurdar na lama, grunhir...

Aos poucos o nervosismo inicial foi passando, as crianças chegando mais tranqüilas e apropriando-se dos espaços da escola. Obrigada Boni, obrigada Marilia!

Sigam o blog da Marilia Pirillo: http://www.mariliapirillo.com/

E se não lermos?

Literacy Foundation: The Gift of Reading - Cinderella
Carregado por hourigan. - Televisão clássica online

FELIZ DIA DO PROFESSOR!!!

    Pensei no que poderia escrever sobre o dia do professor. Tive muitas idéias! Pensei em fazer uma lista sobre tipos de professores e descrevê-los de forma humorada. Pensei em fazer uma retrospectiva e falar dos professores que mais marcaram minha vida. Também achei que era bacana contar um pouco sobre minhas experiências como professora. Nada disso! O momento é propício para reflexões. 

   Ainda estou descobrindo o que é realmente ser professora, que tipo de professora sou e qual tenho que ser. Uma busca diária, cheia de conflitos pessoais. Respostas, que logo viram novas perguntas. Alegrias e frustrações. É dom? É vocação? Também não sei. Mas sei que aprendi mais atuando, do que estudando teorias. Aprendi mais com meus alunos do que com os livros, sem a intenção de desprezá-los. 

   Acredito que para ser valorizada, isso precisa começar por mim. Que tenho que atualizar minhas idéias e manter meus princípios. Que sou autoridade em sala de aula e que tenho que arcar com minhas responsabilidades. Que tenho que ter pulso firme (estou falando de limites e não de dedo apontando) e o coração sempre mole. Que todo ato, é ato educativo. Que é preciso ensinar com prazer para que aprendam na mesma intensidade.

   Parabenizo todos aqueles que ensinam com alegria. Todos que estão comprometidos com suas funções. Todos que fazem a diferença. Porque ser professor é isso! E se não for assim, é melhor cair fora e fazer algo que te faça bem e que faça bem aos outros. 

ILAN BRENMAN... um contador de histórias

Conheci o trabalho do Ilan Brenman através de seus livros infantis. Primeiro foi o "Gabriel, Já Para o Banho", da editora Brinque Book. Ilan tem mas de 20 livros publicados. Mas o livro que me fez querer saber mais sobre esse autor foi "Até as Princesas Soltam Pum"... MA RA VI LHO SO! 
O livro todo se desenrola a partir da pergunta de Laura ao pai: "As princesas soltam pum?". Para esclarecer a questão, o pai de Laura consulta o Livro Secreto das Princesas, com episódios gastrointestinais ocorridos com a Cinderela, a Branca de Neve e a Pequena Sereia. Impossível não rir! Contador de histórias há quase 20 anos, ele tem suas inspirações baseadas nos acontecimentos de seu lar. Fiquei sabendo que o livro tá fazendo tanto sucesso, que até tem chances de virar uma peça teatral em 2011. 
Recentemente assisiti uma entrevista sua na Globo News e com sabedoria ele disse: "- O mundo pra infância está muito careta. A gente tem que falar com as palavras certas, tudo tá tão certinho... A complexidade sumiu! A infância é complexa. O interior da criança é muito rico.... Eu nunca escrevo pensando em educar ou querendo trazer algo elevado para a criança. E acho que é por isso que dá certo! Ninguém sabe a função da literatura. A poesia é inútil, mas das inutilidades é a mais importante. Então literatura serve pra causar estranhamento, emoção, aproximar pessoas, tristeza... A criança tem direito a tristeza!".
CONHEÇAM SEU SITE:  http://www.ilan.com.br/

56º FEIRA DO LIVRO DE POA...

De 29 de outubro a 15 de novembro de 2010

Horário de funcionamento: a partir das 9h30min, na Área Infantil e Juvenil, e a partir das 12h30min, na área Adulto. As atividades se encerram às 21h, podendo ser prorrogadas até 22h, a critério da Comissão Organizadora.

O Balcão de Informações da Feira do Livro está situado na área central da Praça da Alfândega. Além de distribuir material sobre o evento, a equipe está preparada para dar orientações e tirar dúvidas. Um posto de informações também está disponível no Cais do Porto.

NÃO É UM CONVITE, É UMA CONVOCAÇÃO!

"DEZ CASAS E UM POSTE QUE PEDRO FEZ"

Livro do autor e ilustrador Hermes Bernardi Jr., publicado pela editora Projeto. Participei do pré-lançamento do livro e assim pude saber de que forma Hermes planejou e pensou sua criação. 

"Casas, cores e personagens surgem nessa brincadeira bem armada com as palavras que Hermes fez. Os sons vão se combinando para contar a história dessa rua de casas tão engraçadas. A cada verso uma surpresa. A cada estrofe muitas cenas inusitadas e por isso tão divertidas." 

PENSEI NUMA ATIVIDADE PARA TRABALHAR COM A ED. INFANTIL:

1. Ler a história com antecedência. Isso é bem importante! Assim, é possível antecipar as entoações e expressões faciais que poderão ser empregadas na contação.
2. Apresentar o livro. O livro deve ser apresentado para que as crianças apreciem a capa, saibam quem foi o autor e ilustrador. Também pode-se antecipar sobre o tema que será tratado.
3. A expectativa foi gerada, as crianças estão atentas... "- Preparem-se, a história vai começar!"
4. Durante a história gosto de fazer perguntas sobre a interpretação das crianças. Isso prende a atenção e assim posso saber como estão compreendendo.
5. Ao final, deixo livre para que todos se manifestem. É nessa hora que tenho o retorno da análise crítica do grupo. 
6. Convido todos para criarem comigo uma maquete da história. Pintamos caixas com as cores das casas. Desenhamos uma rua. Colamos as caixas/casas na ordem que conta a história. Nesse momento pergunto qual personagem vive naquela casa, peço que descrevam o que lembram do personagem. O livro pode estar junto e servir de consulta caso não recordem.
7. "- Mas e o poste? Onde está o poste? Cadê o poste?... Como vamos criá-lo?" Aqui os alunos dizem como podemos fazer o poste. As ideias vão surgindo. Aquilo que sei que não funcionará eu pergunto se parecerá mesmo com um poste. Ou então, onde conseguiremos tal material, de que forma aplicaremos em nossa maquete. É importante fazê-los pensar. No grupo que trabalhei a história, uma menina deu a ideia de usarmos jornal enrolado e fixarmos com durex. Deu certo!

Deixo aqui a dica do blog do Hermes, divirtam-se: http://tercaeucontopravoce.blogspot.com/

"ACABOU-SE O QUE ERA DOCE. QUEM COMEU ARREGALOU-SE. QUEM NÃO COMEU, DANOU-SE!"

EU (NÃO) RECOMENDO!

Uma vez por semana pretendo postar uma lista de cinco livros, ou autores, ou ilustradores de qualidade. Farei uma breve descrição sobre cada um e o motivo pelo qual foram escolhidos. Mas cuidado! Nem tudo são flores... posso às vezes soltar o verbo e também falar sobre o que não aprovei. 

A ARTE DE CONTAR HISTÓRIAS

Contar histórias é uma arte milenar, uma arte performativa muito complexa: exige-nos competências linguísticas e paralinguísticas; uma destreza teatral e sensibilidade humana que ultrapassa qualquer fronteira linguística. Nesse blog pretendo relatar minhas experiências como contadora... dizer aquilo que deu certo e aquilo que não funcionou tão bem. Falarei sobre como impostar a voz, a importância da expressão corporal, o olhar do público e olhar para o público, como preparar uma sessão de contos, como improvisar... Sou contadora de histórias que cria, que atua sem ser atriz, que lê, que reinventa.